You can use naval jelly (a rust-reducing solvent) to loosen the surface stuff when you have ground the rust-through areas.